( Publicado en Revista Creces, Enero 2001 )
En Inglaterra ya van 88 víctimas de la variable de la enfermedad de Creutzfelt-Jacob, la equivalente a la enfermedad de las vacas locas en seres humanos. A pesar de las medidas que se han tomado para evitar su expansión, no se sabe cuántos casos más deberían producirse en los próximos años, dado que el tiempo de incubación puede ser muy largo (hasta 30 años o más, según el experto John Collinge del St Mary Hospital de Londres). Muchas personas pueden ya estar infestadas, pero aún no presentar síntomas. No disponiendo de exámenes que puedan detectarlas, no es posible hacer una adecuada predicción, y las cifras pueden variar mucho (New Scient¡st, Noviembre 18, 2000, pág. 5).