( Publicado en Revista Creces, Enero 2000 )
El satélite "Sea-viewing Wide Fild-of view Sensor" (Sea Wifs), provistos con sensores de color, pudo observar la diferencia que se produjeron en el Océano Pacífico Ecuatorial durante el desarrollo del fenómeno del Niño, que se inició durante el año 1997 y que maduró más tarde con la aparición de la Niña a mediados de 1998.